banner

Noticias

Aug 18, 2023

Inundaciones en el noreste: inundaciones catastróficas inundaron la capital de Vermont cuando intensas tormentas obligaron a evacuaciones y cierres en el noreste

Las intensas tormentas que inundaron el noreste convirtieron las calles en ríos, forzaron evacuaciones y obligaron a los funcionarios de la capital de Vermont, Montpelier, a cerrar el centro de la ciudad.

"No se equivoquen, la devastación y las inundaciones que estamos experimentando en todo Vermont son históricas y catastróficas", dijo el gobernador Phil Scott a los periodistas el martes.

Las inundaciones en algunas áreas “superaron los niveles observados durante la tormenta tropical Irene”, dijo el gobernador. Irene azotó Estados Unidos como huracán en agosto de 2011 y dejó comunidades enteras sumergidas, matando a más de 40 personas en varios estados del este.

La inundación actual se cobró miles de hogares y negocios, añadió Scott.

En el centro de Montpelier, las autoridades emitieron una prohibición de viajar que duró hasta el martes por la tarde. Sigue vigente un aviso para hervir el agua en la ciudad, después de que los funcionarios advirtieran que las “inundaciones extremas” podrían contaminar el suministro de agua potable.

La ciudad y las comunidades circundantes sufrieron “inundaciones sin precedentes” en dos días, dijeron funcionarios de Montpelier el martes por la tarde. El centro de la ciudad sigue inundado y no es seguro para los viajes públicos, agregaron.

La ciudad fue golpeada por un récord de 5,28 pulgadas de lluvia el lunes, dijo el Servicio Meteorológico Nacional en Burlington. Eso es más que cualquier otro día registrado, incluido cuando Irene dejó caer 5,27 pulgadas de lluvia en la capital del estado el 28 de agosto de 2011.

Una 'tormenta perfecta' de ingredientes se combina para crear inundaciones mortales y un calor récord

“Irene tuvo una lluvia que duró aproximadamente 12 horas y luego se acabó”, dijo el gobernador. "Esto es diferente. Hemos tenido unas 48 horas de lluvia constante”, dijo, añadiendo que se esperan más lluvias en los próximos días.

Vermont permanece bajo estado de emergencia, con el agua en el centro de Montpelier llegando desde las rodillas hasta la cintura el martes, dejando a los residentes varados en sus hogares y cerrando carreteras y negocios. Las inundaciones obligaron a evacuaciones y más de 100 rescates en el estado, dijo a CNN el gerente de Búsqueda y Rescate Urbano, Mike Cannon.

"En muchas áreas, las condiciones del agua siguen siendo demasiado peligrosas para el rescate en barco", dijo el martes la comisionada de seguridad pública del estado, Jennifer Morrison.

"Hay aislamientos que ponen en peligro la vida y que estamos tratando de identificar y rescatar", añadió Morrison.

El presidente Joe Biden habló con Scott y otros funcionarios sobre las inundaciones, dijo el martes la Casa Blanca, y agregó que está coordinando con funcionarios estatales y locales y monitoreando los impactos de las inundaciones.

New Hampshire enviará equipos de rescate en lanchas rápidas y helicópteros Black Hawk para ayudar en la respuesta a las inundaciones en Vermont, dijo el gobernador Chris Sununu. Equipos de Connecticut, Massachusetts y Carolina del Norte se encuentran actualmente en Vermont para brindar asistencia y otros están en camino, dijo el Departamento de Seguridad Pública de Vermont.

En Montpelier, el departamento de policía reubicó sus operaciones de despacho, policía y bomberos debido a las fuertes inundaciones en el sótano del Ayuntamiento y los departamentos de bomberos y policía, dijo el martes el jefe de policía Eric Nordenson.

Las autoridades también estaban monitoreando la presa Wrightsville en Montpelier el martes por la noche, después de que los niveles de agua de ese mismo día avanzaran poco a poco hacia el aliviadero de la presa.

En una actualización a las 8:30 pm, los funcionarios de Montpelier dijeron que el nivel del agua de la presa estaba comenzando a retroceder y no se esperaba que rompiera el aliviadero. El miércoles, las cuadrillas comenzarán a limpiar el lodo y los escombros de las carreteras de la ciudad, comenzarán las inspecciones de edificios en el centro de la ciudad y comenzarán los esfuerzos de limpieza, dijeron los funcionarios.

Las alertas de inundaciones que afectan a más de 2 millones de personas en partes de Nueva Inglaterra y Oklahoma expiraron el martes, pero las advertencias de inundaciones permanecen en ambas regiones.

Los cuerpos de dos niños fueron recuperados del lago Overholser, un embalse en la ciudad de Oklahoma, después de que las autoridades dijeran que fueron arrastrados el lunes por la noche por fuertes corrientes tras las fuertes lluvias que cayeron en la ciudad durante el fin de semana.

Los niños, que según las autoridades tenían 10 y 11 años, estaban entre un grupo de cuatro que estaba pescando en el área y entraron al agua.

“Las fuertes corrientes de agua arrastraron a dos niños bajo el agua mientras que los otros dos lograron llegar sanos y salvos a una cornisa de concreto”, dijo el capitán del Departamento de Bomberos de la ciudad de Oklahoma, John Chenoweth.

A medida que la lluvia disminuye en Vermont, Scott advirtió contra una falsa sensación de complacencia. "El agua tiene que ir a alguna parte, los embalses se están llenando y tenemos que determinar la siguiente fase, la próxima ola", dijo.

Betsy Hart llamó al 911 cuando el agua de la inundación repentinamente comenzó a subir rápidamente en el sótano de su propiedad de Chester en el condado de Windsor.

"El agua estaba subiendo rápidamente después de haber estado bastante mansa la mayor parte de la mañana", le dijo Hart a Miguel Márquez de CNN. "De repente, estaba en la casa".

Hart dijo que nunca había experimentado inundaciones como las que vio el lunes. "Estaba demasiado cerca para estar cómodo", dijo.

“Con el huracán Irene, el agua estaba tan furiosa, pero nunca llegó a la casa”, dijo, parada en un camino cerca de su casa mientras el agua corría cerca.

Diferentes tipos de inundaciones repentinas y sus causas

Numerosos ríos en Vermont crecieron en medio de los aguaceros, y algunos crecieron más que los niveles alcanzados durante el huracán Irene. El río Winooski en Montpelier creció casi 14 pies el lunes y pasó la etapa de inundación importante mientras el agua seguía subiendo, amenazando con más inundaciones.

Se esperaba que las presas Ball Mountain y Townshend, en el suroeste de Vermont, desbordaran sus aliviaderos”, advirtió el lunes por la noche el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de EE.UU. Al advertir de “inundaciones graves”, la agencia instó a los residentes de las zonas bajas amenazadas de las comunidades cercanas de Vermont y New Hampshire a evacuar.

Los totales de lluvia de siete días en gran parte del noreste ya estaban entre el 300% y el 500% de los niveles normales, dijo el lunes el Centro de Predicción Meteorológica.

Lluvias generalizadas de 2 a 4 pulgadas cayeron en todo el noreste desde el este de Pensilvania y el norte de Nueva Jersey hasta Vermont y Nueva Hampshire. En varios estados se han observado precipitaciones totales aisladas superiores a 6 pulgadas.

En Nueva York, una mujer de 35 años murió después de ser arrastrada por el agua cuando intentaba evacuar su casa en el condado de Orange el domingo. Las inundaciones han causado “fácilmente decenas de millones de dólares en daños”, dijo el lunes el ejecutivo del condado, Steve Neuhaus.

Algunas áreas de Nueva York recibieron más de 8 pulgadas de lluvia en un período de 24 horas.

En la parte norte del estado, se declaró el estado de emergencia para la ciudad de Long Lake debido a graves inundaciones que destruyeron carreteras y puentes, derribaron líneas de suministro eléctrico y obligaron a algunos residentes a evacuar, dijo el supervisor de la ciudad de Long Lake, Clay Arsenault, en un comunicado. declaración. El estado de emergencia está vigente para el condado de Hamilton hasta el miércoles por la mañana.

Los funcionarios de Long Lake también dijeron que los viajes no esenciales en la ciudad no están permitidos en este momento.

En Vermont, la representante estatal Kelly Pajala dijo que se despertó el lunes por la mañana con el agua inundada en el escalón de entrada de su apartamento en Londonderry. Ella y su hijo empacaron a sus dos gatos y fueron evacuados a un terreno más alto.

“Para las personas que estuvieron aquí durante Irene, se siente como una experiencia muy similar”, dijo. El huracán Irene provocó inundaciones destructivas en el estado en 2011, causando importantes daños a la infraestructura.

Los conductores atrapados salieron nadando de sus coches. Una mujer murió tras ser arrastrada por las aguas de una inundación. Lo que hay que saber de las fuertes lluvias que azotan el Nordeste

Se podía ver el agua de la inundación corriendo entre las casas en Chester, donde algunas estructuras estaban visiblemente dañadas y los camiones estaban hundidos hasta las ruedas.

Don Hancock, goteando agua de la cabeza a los pies, le dijo a CNN que solo ha vivido en su casa durante menos de un año y vio cómo el agua de la inundación entraba al sótano y al garaje de su nuevo hogar.

“Yo era bombero en Nueva York. He estado allí muchas veces para ayudar a la gente, pero nunca he vivido este lado”, dijo Hancock. “Una vez que baja el agua, vamos día a día, la limpiamos y seguimos adelante. ¿Qué podemos hacer?"

El meteorólogo de CNN Taylor Ward y Jessica Xing, Roxanne García, Artemis Moshtaghian, Raja Razek, Sara Smart, Nikki Carvajal y Amanda Jackson de CNN contribuyeron a este informe.

COMPARTIR